Términos y Condiciones

Bienvenido/a

¡Aló aló! Bienvenido/a a nuestros términos y condiciones de servicio. Nosotros somos Malaya Records S. de R. L. de C. V. (La “Empresa“) Somos una plataforma discográfica para artistas independientes y nuestro sitio web oficial en internet es: https://malayarecords.com/, nuestra “Tienda” en linea oficial es: https://malayarecords.com/tienda, nuestro “Blog” oficial es: https://blog.malayarecords.com/ y nuestros “Servicios” oficiales los ofrecemos en: https://malayarecords.com/servicios.

A continuación presentamos nuestros términos y condiciones de uso (Los “TyC“) sobre el sitio web, nuestra tienda y todos los servicios que ofrecemos relacionados entre el usuario o artista (“Usted“) y el proveedor (“Nosotros“).

Términos y Condiciones, Malaya Records © Todos los derechos reservados.

Actualizado y vigente a partir del 3 de enero del año 2024.

Lea estos TyC detenidamente porque constituyen un acuerdo legal vinculante entre Usted y Nosotros al contratar nuestros servicios o adquirir nuestros productos. Estos TyC se dividen en las siguientes 21 secciones:

  • 1. INTRODUCCIÓN
  • 2. REGISTRO DE CUENTAS
  • 3. NUESTROS SERVICIOS
    • 3.1 Los Servicios
    • 3.2 Producción PRO
    • 3.3 Distribución PRO
    • 3.4 Composición PRO
    • 3.5 Publishing PRO
    • 3.6 Promoción
    • 3.7 Tienda digital
    • 3.8 Servicios Exclusivos
    • 3.9 Cambiando los Servicios
    • 3.10 Tiempos de Servicio
    • 3.11 Archivos
  • 4. NUESTRA TIENDA
    • 4.1 Productos
    • 4.2 Ventas
    • 4.3 Precios
    • 4.4 Envíos
  • 5. CALENDARIO DE SERVICIOS
    • 5.1 Agenda tu visita
    • 5.2 Horarios
    • 5.3 Días feriados
  • 6. LANZAMIENTOS
    • 6.1 Monetización
    • 9.1 movimiento de catálogo
    • 6.2 Sincronización
    • 6.3 Regalías
    • Metadata/Créditos
    • 6.4 Administración
    • 6.5 Analíticas
  • 7. PRECIOS Y PAGOS
    • 7.1 Precios
    • 7.2 Tipos de Pago
    • 7.3 Plataformas de Pago
  • 8. REEMBOLSOS
    • 8.1 En la Tienda
    • 8.2 En los Servicios
  • 9. LICENCIAS DE USO
    • 9.1 permisos
  • 10. DURACIÓN Y TERMINACIÓN
    • 10.1 Servicios
    • 10.2 Publishing PRO
  • 11. TERRITORIO
  • 12. TU CONTENIDO
    • 12.1 Colaboradores
  • 13. CONDUCTAS
    • 13.1. Principios de la Comunidad
  • 14. REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS
  • 15. DERECHOS DE AUTOR;
    • Catálogo musical
    • Nombre artístico
  • 16. PRIVACIDAD
  • 17. DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD
  • 18. LIMITACIÓN DE NUESTRA RESPONSABILIDAD
  • 19. INDEMNIDAD
  • 20. AVISOS; CONTACTANDO CON NOSOTROS; INCUMPLIMIENTO; CURADURÍA; RELACIÓN DE LAS PARTES
  • 21. GENERAL


INTRODUCCIÓN

1.1. ACEPTACIÓN. Al acceder o utilizar los Servicios de cualquier manera, (a) declara que ha leído y entendido estos TyC, y (b) acepta estar sujeto a estos TyC. Si no está de acuerdo con estos TyC, no utilice nuestros Servicios, si ya está usando nuestros servicios puede dejar de usarlos en cualquier momento. Se recomienda imprimir o guardar una copia de estos TyC para sus registros.

1.2. ELEGIBILIDAD Y USO. Para acceder, usar, y / o registrarse en nuestro sitio web, Usted debe; (a) tener dieciocho (18) años de edad o más, en caso de ser un menor de edad deberá contar con la supervisión de un adulto (b) crear una cuenta de usuario o artista con sus datos y (c) contar con un método para emitir pagos en línea. También declara y garantiza que al solicitar nuestros servicios cumplirá con los requisitos establecidos y que cualquier información que nos envíe es precisa, verdadera y completa, y que la mantendrá así en todo momento. Así como también garantiza que cumplirá y asumirá una conducta de respeto hacía los demás y al compartir opiniones o emitir críticas constructivas dentro o fuera de nuestra plataforma (como se define en Comunidad).

1.3. CAMBIOS. Gracias al rápido crecimiento del mundo digital, la industria musical actual está cambiando constantemente, como resultado, podemos cambiar estos TyC en cualquier momento. Si hacemos algún cambio, le notificaremos vía correo electrónico o con un anuncio de la fecha de actualización en la sección de TyC del sitio web (Como se define en Cambiando los Servicios 3.8). Si Usted comprende y acepta usar los Servicios después de que se cambian los TyC, entonces constituye su aceptación y uso continuado según lo revisado. Le recomendamos revisar periódicamente nuestros TyC.

1.3.1. En la medida en que nosotros podamos expandir nuestros Servicios, estos TyC se aplicarán adicionalmente a dichas expansiones ya sean sitios web y / o aplicaciones. Si hacemos algún tipo de expansión en nuestros Servicios le notificaremos vía correo electrónico o anuncio en el Sitio.

1.3.2. Sin perjuicio de lo anterior, con respecto a cualquier cambio material en estos TyC con respecto al Plazo (como se define la Duración y Terminación 10), Territorio (como se define en Territorio 11) o Sumas adeudadas (como se define en Contabilidad 7.1), podemos realizar cambios unilaterales a estos TyC con treinta (30) días de aviso por escrito (será suficiente un aviso por correo electrónico a su correo electrónico en su cuenta vinculada a los Servicios), donde se le informará sobre los cambios por venir y la fecha de vigencia de los mismos. Dichos cambios serán efectivos si no nos notifica que se opone dentro de los treinta (30) días posteriores al envío de la notificación. Si nos notifica su objeción, podemos continuar bajo los términos de estos TyC sin dichos cambios, optar por finalizar el Plazo o acordar negociar los cambios propuestos de buena fe con usted. Estamos de acuerdo y reconocemos que cualquier cambio unilateral a cualquier término de estos TyC se ejercerá con buena fe y trato justo siempre con la intención de mejorar los Servicios. Usted acepta y reconoce que no puede cambiar los TyC actuales de ninguna manera.


REGISTRO DE CUENTAS

2.1. REGISTRO. Para acceder, adquirir, utilizar, solicitar y / o comprar cualquier tipo de Producto o Servicio en nuestro sitio web Usted debe crear una cuenta. Los beneficios de crear una cuenta son; Usted podrá acceder a nuestros Servicios, solicitar el depósito de sus regalías y ventas, cambiar, agregar o remover métodos de pago dentro de su cuenta y llevar un registro sobre los productos que ha adquirido en nuestra tienda o servicios que ha solicitado a nuestra plataforma. Cuando se registre deberá proporcionar cierta información, por ejemplo, (a) dirección de correo electrónico, (b) una contraseña para su cuenta y (c) nombre de usuario o de artista. Cualquier información privada que nos proporcione, por seguridad no tendremos acceso a ella (como se define en Privacidad 11).

2.2. SU CORREO ELECTRÓNICO Y CONTRASEÑA. Usted acepta, (a) mantener la confidencialidad y seguridad de su correo electrónico y contraseña, y (b) seguir siendo responsable de todos los usos de su correo electrónico y contraseña, y de toda actividad que surja de su cuenta, ya sea que usted haya autorizado o no dicha actividad. Si pierde o le roban su correo electrónico o contraseña, o si cree que terceros no autorizados han accedido a su cuenta, se le recomienda que lo notifique de inmediato por correo electrónico a [email protected] y que cambie su contraseña lo antes posible. Nosotros no seremos responsables de ninguna manera por cualquier pérdida en la que pueda incurrir como resultado de que otra persona use su contraseña o cuenta, ya sea con o sin su conocimiento. Sin embargo, usted podría ser responsable ante nosotros por las pérdidas sufridas por nosotros u otra parte debido a que otra persona utiliza su cuenta. No puede usar la cuenta de otra persona en ningún momento, sin el permiso previo por escrito del titular de la cuenta.

2.3. TIPOS DE CUENTAS. Actualmente ofrecemos dos (2) tipos de cuentas y son gratuitas.

CUENTA DE USUARIO. Para todos los usuarios que quieran adquirir, valorar o comentar un producto.

CUENTA DE ARTISTA. Para todos los artistas independientes que quieran acceder a nuestros Servicios.

Dentro de su cuenta, tendrá la capacidad de cargar / enviar / entregar (Su Contenido de artista) y, por lo tanto, optar por dar de baja el servicio.


NUESTROS SERVICIOS

3.1. LOS SERVICIOS. Nuestros servicios son para artistas independientes que buscan resolver sus necesidades de manera eficiente, por eso brindamos diferentes tipos de servicios con diferentes variaciones, precios y duraciones cada uno, como; Servicios digitales, Servicios discográficos, Servicios promocionales, Imagen y diseño, Tienda en línea, Manufactura, Asesorías y Registros legales. Algunos servicios cuentan con la modalidad de suscripción anual.

Usted reconoce que todos nuestros servicios que incluyan visitas a nuestras oficinas o estudio de grabación son con previa cita agendada en base a lo establecido en la sección 5.1. “AGENDA TU VISITA”. Usted entiende que todos los tiempos en los Servicios que prestamos son en días hábiles (de Lunes a Viernes) en base a lo establecido en la sección 5.2 “HORARIOS”. Usted entiende que los porcentajes de administración de regalías y comisiones de venta son en base a lo establecido en la sección de 6.2 “Regalías” de la sección 6. “LANZAMIENTOS”. Usted reconoce que la solicitud y contratación de todos los servicios que ofrecemos actualmente están disponibles sólo a través de nuestra página web oficial mientras se está conectado a Internet.

3.1.1. Todos los servicios establecidos aquí son en base a la protocolización de acta en la escritura pública num. 40,677 tomo 280, libro XV, folio 599,227 al 599,233. Con folio mercantil electrónico en el registro público de comercio N-2020002842 y registro num. 2057182 y 2057181 ante el Instituto Mexicano de la Propiedad industrial bajo las Clases 9 y 41. Conforme a estos TyC La Empresa retiene a el/la Artista como contratista independiente a prestar, y el/la Artista se compromete a recibir, en la medida de lo posible, los servicios de:

3.2. PRODUCCIÓN PRO. PRODUCCIÓN DE TRABAJOS MUSICALES EN UN ESTUDIO DE GRABACIÓN; PRODUCCIÓN DE GRABACIONES MAESTRAS [MASTER] DE AUDIO; EDICIONES MUSICALES Y SERVICIOS DE GRABACIONES MUSICALES; PRODUCCIÓN MUSICAL; PRODUCCIÓN DE GRABACIONES MUSICALES; SERVICIOS DE PRODUCCIONES MUSICALES; PRODUCCIÓN DE ENTRETENIMIENTO EN FORMA DE GRABACIONES DE SONIDO; EDICIÓN DE GRABACIONES DE AUDIO; PRODUCCIÓN DE GRABACIONES SONORAS EN SOPORTES DE SONIDO; SERVICIOS DE GRABACIÓN EN ESTUDIOS DE ENSAYO; SUMINISTRO DE GRABACIONES DE SONIDO DIGITALES, NO DESCARGABLES, DESDE INTERNET; (“Servicios”).

Las producciones discográficas se elaboran en nuestro estudio de grabación, incluyen la captura, edición y masterización de audio, junto con la opción de usar los instrumentos disponibles en el estudio. Las herramientas análogas y digitales que usamos están compuestas por las marcas más prestigiosas de la industria como son: Avid Pro Tools, Empirical Labs, Softube, Universal Audio, Izotope, Celemony, Ableton, Lexicon, Native Instruments, Yamaha, Tama, Shure, Neumann.

Usaremos las técnicas adecuadas en la captura, edición, mezcla y masterización de audio para lograr el sonido que tu género musical requiere. El Servicio de Producción incluye la Distribución digital de la misma.

3.2.1. POST-PRODUCCIÓN PRO. PRODUCCIÓN DE TRABAJOS MUSICALES; EDICIONES MUSICALES; PRODUCCIÓN DE GRABACIONES MAESTRAS [MASTER] DE AUDIO; PRODUCCIÓN DE GRABACIONES MUSICALES; EDICIONES MUSICALES; EDICIÓN DE GRABACIONES DE AUDIO; PRODUCCIÓN DE GRABACIONES SONORAS EN SOPORTES DE SONIDO; SUMINISTRO DE GRABACIONES DE SONIDO DIGITALES, NO DESCARGABLES, DESDE INTERNET; (“Servicios”).

Al elegir este servicio (Post-Producción PRO) Usted se compromete a enviar sus capturas (grabaciones) de audio en la mejor calidad posible, ya que si el audio contiene mucho ruido accidental o ambiental no podremos trabajar o entregar un master de calidad.

Usaremos las técnicas adecuadas en edición, mezcla y masterización de audio para lograr el sonido que tu género musical requiere. El Servicio de Post-Producción incluye la Distribución digital de la misma.

3.2.1. Tiempos de producción. Las Producciones que tarden una semana o menos en grabarse, se entregarán a las 4 semanas o menos y las producciones que tarden 2 semanas en grabarse se entregarán en 8 semanas o menos y así sucesivamente. Las Post-Producciones correctamente entregadas tardarán 1 semana o menos en entregarse. La Suscripción anual de Producción otorga dos (2) horas de grabación a la semana.

3.2.2. Entrega de Masters. Los audios se entregarán en formato WAV a 44.1kHz en 16 bits o 24 bits Stereo y MP3 y se enviarán a su correo electrónico registrado.

3.6.2. Contenido para Redes. Generamos y elaboramos contenido para tus redes sociales, tanto arte promocional como documentación de las producciones en nuestro estudio. Compartiremos todos los archivos a tu Google Drive.

3.3 DISTRIBUCIÓN PRO. ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUCIÓN FÍSICA O DIGITAL DE; DISCOS; DISCOS HOLOGRÁFICOS; DISCOS CODIFICADOS; DISCOS [GRABACIONES DE SONIDO]; DISCOS DE LARGA DURACIÓN (LP); DISCOS DE VINILO; DISCOS COMPACTOS [AUDIO Y VÍDEO]; DISCOS COMPACTOS CON MÚSICA; CASETES DE MÚSICA; CINTAS CON MÚSICA GRABADA; GRABACIONES DE MÚSICA; LIBROS GRABADOS EN DISCOS; DISCOS LÁSER (LD) PREGRABADOS CON MÚSICA; GRABACIONES MUSICALES EN FORMA DE DISCOS; DVD PREGRABADOS CON MÚSICA; MÚSICA DIGITAL DESCARGABLE; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES; ARCHIVOS DE MÚSICA DESCARGABLES; MÚSICA DIGITAL (DESCARGABLE) DESDE INTERNET; GRABACIONES DE SONIDO MUSICAL DESCARGABLES; GRABACIONES DE VÍDEO MUSICALES DESCARGABLES; MÚSICA DIGITAL (DESCARGABLE) FACILITADA DESDE SITIOS WEB DE MP3 EN INTERNET; MÚSICA DIGITAL (DESCARGABLE) FACILITADA DESDE UNA BASE DE DATOS INFORMÁTICA O INTERNET. (“Servicios”).  

Nosotros nos encargaremos de llevar tus lanzamientos musicales a todas las tiendas digitales y proveedores de servicios digitales (DSP’s) posibles. Nuestro “Licenciatario” actual encargado de conectarnos con las plataformas de streaming y de recaudar tus regalías es LABEL GRID LLC con domicilio en 445 N BROADWAY STE DENVER, COLORADO 80014.

El servicio de distribución digital, además de incluir la monetización en SoundCloud, incluye el poder de hacer reclamos para permitir la identificación contra personas y / o entidades no autorizadas que usan y / o explotan tú contenido en YouTube, Facebook e Instagram (cumplimiento de derechos de autor), llamado Content ID. También iremos agregando las nuevas DSP’s que vayan apareciendo en el mercado.

Contamos con dos (2) sellos discográficos para poder abarcar todos los géneros musicales y DSP’s posibles; Malaya Records para todos los géneros musicales (Excepto música electrónica) y Malaya Records Ltd. exclusivo para música electrónica.

3.3.1 Plataformas de streaming. La Distribución digital en las plataformas más populares como: Spotify, Apple Music, iTunes, SoundCloud, Deezer, Tidal, GooglePlay, TikTok, Resso, Amazon Music, Boomplay, Pandora, iHeartRadio, Gracenote, Shazam, Akazoo, Anghami, UMA, 7Digital, Yonder, KKbox, Rhapsody/Napster, Line, AWA, TwentyFourSeven, iMusica, Saavn, Medianet, Alibaba, KuGou, Kuwo, QQMusic, NetEase, Tencent, BeatPort (Solo para musica electrónica) y Youtube Music. (“DSP’s“).

3.3.2 Tiempos de distribución. Ofrecemos dos (2) fechas estimadas de lanzamiento a elegir, la de siete (7) días y la de catorce (14) días con Pre-Guardado. Pedimos planear con anticipación todos los lanzamientos para un buen plan de promoción. Usted entiende que las Obras musicales una vez ya en manos de nuestros licenciatarios como Spotify, YouTube, Apple Music, Facebook, Instagram, etc., los tiempos de publicación de las mismas no dependen de Nosotros, siempre estamos en contacto directo con nuestros licenciatarios así que cualquier retraso sobre cualquier lanzamiento podrá ser notificado, para en su caso ser re-programado.

3.3.3 Pre-guardados. Se crean una vez programado el lanzamiento y solo se ofrecen con la opción de Fecha estimada de catorce (14) días. Sin embargo, Usted puede solicitarnos las URL de Apple Music y Spotify para utilizar el servicio de pre-guardados de su preferencia.

3.3.4 Archivos. Se deben de compartir los archivos a través de tu cuenta. El formato de audio necesario para la distribución en plataformas es: WAV a 44.1kHz en 16 bits o 24 bits Stereo. El formato para la imagen de portada digital debe ser: JPG o PNG con un tamaño cuadrado (1:1) a 3000 x 3000 píxeles en 72 dpi (puntos por pulgada).

3.7.1. Importante. Usted entiende que el contratar servicios externos no autorizados como el posicionamiento en playlists o compras de reproducciones es ilegal y está estrictamente prohibido, en caso de que nuestros Licenciatarios detecten actividad inusual en tus reproducciones o el uso de este tipo de herramientas tus lanzamientos sin previo aviso podrán ser dados de baja.

3.4. COMPOSICIÓN PRO. SERVICIOS DE COMPOSICIÓN MUSICAL; COMPOSICIÓN MUSICAL PARA TERCEROS; COMPOSICIÓN DE CANCIONES; SERVICIOS DE DIRECCIÓN MUSICAL; ADAPTACIÓN; ESCRITURA; ORQUESTACIÓN MUSICAL; PRODUCCIONES MUSICALES; PRODUCCIÓN DE ENTRETENIMIENTO EN FORMA DE GRABACIONES DE SONIDO; SERVICIOS DE GRABACIÓN DE AUDIO PARA CINE, VÍDEO Y TELEVISIÓN; SUMINISTRO DE SOFTWARE PARA LA COMPOSICIÓN DE MÚSICA; DISPOSITIVOS; APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS DE EFECTOS PARA INSTRUMENTOS MUSICALES; SERVICIOS DE COMPOSICIÓN DE CANCIONES PARA FINES NO PUBLICITARIOS Y PUBLICITARIOS; EDICIÓN DE GRABACIONES DE AUDIO; PRODUCCIÓN DE GRABACIONES SONORAS Y DE IMAGEN EN SOPORTES DE SONIDO E IMAGEN; SUMINISTRO DE GRABACIONES DE SONIDO DIGITALES, NO DESCARGABLES, DESDE INTERNET; PUESTA A DISPOSICIÓN DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA NO DESCARGABLES, EN EL ÁMBITO MUSICAL; ALQUILER DE INSTRUMENTOS MUSICALES; PUBLICACIÓN DE PARTITURAS MUSICALES; PARTITURAS ELECTRÓNICAS DESCARGABLES. (“Servicios”).

3.5. REGISTROS. Registros de obras musicales (Sencillos, EP’s y Álbums) ante la institución mexicana correspondiente INDAUTOR (Instituto Nacional del Derecho de Autor). Conserva el 100% de tus derechos de autor.

Usted entiende que se redactará una carta poder firmada por Usted y Nosotros para poder realizar los trámites en su nombre.

3.6. PROMOCIÓN. SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO, PARA SELECCIONAR GRABACIONES DE AUDIO Y VÍDEO DE INTERÉS PARA LOS USUARIOS; ARCHIVOS DE IMAGEN DESCARGABLES; SUMINISTRO EN LÍNEA DE VÍDEOS NO DESCARGABLES; EDICIÓN DE GRABACIONES DE VÍDEO; PRODUCCIÓN DE IMÁGENES EN SOPORTES DE SONIDO E IMAGEN; SUMINISTRO DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA NO DESCARGABLES; DESDE INTERNET; PUESTA A DISPOSICIÓN DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA NO DESCARGABLES, EN EL ÁMBITO MUSICAL. (“Servicios”).

Nosotros nos encargaremos de llevar tu música a cientos de promotores, influencers y locutores de radio de México, Latinoamérica y España, de la manera más sofisticada para que la mayoría de estos decidan promoverla. Nuestro “Licenciatario” actual encargado de conectarnos con ellos es PLAYMP con domicilio en

También usamos métodos de publicidad pagada y estrategias segmentadas de marketing en internet, redes sociales y en su caso en medios convencionales.

Usted reconoce que es impredecible la reacción del público ante cualquier tipo de promoción o publicidad, nosotros nos encargaremos de vender su música e imagen de la manera más atractiva para la audiencia, pero esta es la última en decidir si consumen su producto o no.

3.7. IMAGEN & DISEÑO. PRODUCCIÓN DE IMAGEN Y VÍDEO EN SOPORTES DE SONIDO E IMAGEN; ARCHIVOS DE IMAGEN DESCARGABLES; SUMINISTRO EN LÍNEA DE VÍDEOS NO DESCARGABLES; EDICIÓN DE GRABACIONES DE VÍDEO; PRODUCCIÓN DE IMÁGENES EN SOPORTES DE SONIDO E IMAGEN. (“Servicios”).

Usted reconoce que no solicitara la producción de imágenes que violen nuestras políticas de comportamiento.

3.7. CAMBIANDO LOS SERVICIOS. Usted entiende que podemos modificar, suspender o detener los Servicios, en su totalidad o en parte, ya sea temporal o permanentemente, en cualquier momento, con o sin previo aviso. Cualquier cambio o actualización en nuestros servicios se le notificará al correo electrónico proporcionado por usted a nosotros. Usted acepta que no seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación o cese de los Servicios. Usted reconoce que no tenemos la obligación expresa o implícita de proporcionar o continuar proporcionando los Servicios, o cualquier parte de los mismos, ahora o en el futuro una vez terminados, suspendidos o modificados. Todos los servicios y/o funciones nuevas estarán sujetos a estos TyC, así como a los TyC de uso adicionales que podamos liberar para esos servicios o funciones específicas. En caso de cambiar de Licenciatarios tus lanzamientos mantendrán sus reproducciones.

3.8. AVISO “TAL CUAL/COMO ES”. Usted comprende y reconoce que los Servicios se proporcionan y están disponibles “TAL CUAL/COMO ES” se establecen aquí. Los Servicios que involucren intercambio de datos a través de internet pueden contener errores o inexactitudes que podrían causar fallas, corrupción o pérdida de información. Le recomendamos encarecidamente que haga una copia de seguridad de todos los datos e información en sus dispositivos antes de utilizar los Servicios de cualquier manera. USTED ASUME TODOS LOS RIESGOS Y COSTOS QUE SEAN ASOCIADOS CON SU USO DE LOS SERVICIOS. Además, no estamos obligados a proporcionar ningún tipo de información, soporte técnico, mantenimiento u otra petición que vaya más allá de los Servicios contratados.

Usted entiende que nuestros servicios cuentan con licencia perpetua como se establece en la sección 7 “LICENCIAS DE USO”

3.9. RETROALIMENTACIÓN. Como parte del uso de los Servicios, podemos brindarle la oportunidad de enviar comentarios, calificaciones y sugerencias sobre el uso de los mismos. Usted acepta que seremos libres de utilizar cualquier comentario que proporcione para cualquier propósito sin ninguna compensación para usted.

Usted puede calificar y opinar sobre nuestros servicios en:


NUESTRA TIENDA

4.1. PRODUCTOS. Solo para lanzamientos físicos, digitales y merchandise oficial de los proyectos. Todos nuestros lanzamientos y año de servicio activo incluyen tienda online a tu disposición, especial para vender tu merchandise o cualquier otro articulo que desees poner en venta.

4.1.1 VENTAS. Usted recibira una notificacion por cada venta realizada en nuestra tienda a su correo electrónico registrado en la cuenta. Todas las ventas son menos los impuestos obligados por la ley y comisiones de plataformas de pago.

4.1.3 COMISIONES DE VENTA. Nuestra tienda oficial digital toma una comisión del 10% por venta. También nuestra tienda oficial digital tiene presencia en varias plataformas que toman su comisión por venta:

  • BANDCAMP: Comisión de 15%,
  • INSTAGRAM y FACEBOOK: Comisión de 5%.

4.1.2 PAGOS. Todos los pagos se hacen en nuestra página web oficial, con la opción de pagar por Deposito o en Efectivo a traves de Mercado Pago, a través de Paypal o por Transferencia interbancaria.

4.1.4 PLATAFORMAS DE PAGO: Las tarifas del procesador de pagos son independientes y varían según el tamaño de la transacción y plataforma usada, pero por lo general oscilan entre el 4 y el 6 %. Las plataformas que usamos son PAYPAL y MERCADO PAGO. Plataformas de pago, MERCADO PAGO: Comisión de 6%.

(*) Las comisiones de las plataformas de pago pueden cambiar.

Las comisiones de terceros pueden cambiar en cualquier momento, por lo tanto se pueden considerar como cifras aproximadas.

4.2. PRECIOS. Contamos con precios mínimos preestablecidos para los lanzamientos digitales y personalizados (Usted pone sus precios) para los lanzamientos físicos y mercancía. Los precios se muestran en moneda nacional mexicana (pesos mexicanos) con impuesto al valor agregado (IVA) incluido.

4.2.1. PRECIOS MÍNIMOS DE LANZAMIENTOS DIGITALES:

  • Sencillo – Diecinueve pesos $19 mxn
  • EP 2 Tracks – Veintinueve pesos $29 mxn
  • EP 3 Tracks – Treinta Y Nueve pesos $39 mxn
  • EP 4 Tracks – Cuarenta Y Nueve pesos $49 mxn
  • EP 5 Tracks – Cincuenta Y Nueve pesos $59 mxn
  • EP 6 Tracks – Sesenta Y Nueve pesos $69 mxn
  • Álbum 7 Tracks – Setenta Y Nueve pesos $79 mxn
  • Álbum 8 Tracks – Ochenta Y Nueve pesos $89 mxn
  • Álbum de 9 a 18+ Tracks – Noventa Y Nueve pesos $99 mxn

4.3. ENVÍOS. Hacemos envíos a todo el mundo, también servimos como punto de venta y entrega.

4.3.1. ENVIOS NACIONALES. Los envíos nacionales tienen un costo de $180MXN.

4.3.2. ENVÍOS INTERNACIONALES. Los internacionales un costo de $300MXN.


CALENDARIO DE SERVICIOS

5.1. AGENDA Y PLANEACIÓN. Todos los Servicios se agendan antes de entrar al estudio, se planea la producción para optimizar los tiempos de trabajo. En nuestros servicios de Producción PRO y Composición PRO Se otorgan doce (12) horas de estudio al mes, las horas son intransferibles y no acumulables. Usted acepta cumplir con cualquier fecha programada en el calendario y avisar con anticipación la cancelación de la misma. En caso de cancelar una cita o no asistir, se podrá reagendar.

5.2. HORARIOS. Nuestros horarios de atención personalizada son de Lunes a Viernes de 9:00 am a 12:00 pm. Nuestros horarios en estudio de grabación son con previa cita de Lunes a Viernes de 12:00 pm a 6:00 pm. El/la artista podrá elegir (1) un día a la semana de (3) tres horas, ya sea de 12:00 PM a 3:00 PM o de 3:00 PM a 6:00 PM.

5.4 DÍAS FERIADOS. Recomendamos agendar y planear sus citas de acuerdo a los días festivos que no laboramos en nuestro estudio:

  • 01 de enero: Día de Año Nuevo
  • 01 de febrero: Día de la Constitución (primer lunes de febrero en conmemoración del 05 de febrero)
  • 15 de marzo: Natalicio de Benito Juárez (tercer lunes de marzo en conmemoración del 21 de marzo)
  • 01 de abril: Jueves Santo *
  • 02 de abril: Viernes Santo *
  • 01 de mayo: Día del Trabajo
  • 05 de mayo: Día de la Batalla de Puebla *
  • 16 de septiembre: Día de la Independencia de México.
  • 12 de octubre: Día de la Raza *
  • 2 de noviembre: Celebración del Día de los Muertos.
  • 15 de noviembre: Revolución Mexicana.
  • 12 de diciembre: Día de la Virgen de Guadalupe y del Empleado Bancario *
  • 25 de diciembre: Navidad.

(*) Los Días pueden cambiar

LANZAMIENTOS

6.1. MONETIZACIÓN. Todos los lanzamientos son monetizados por sus reproducciones en plataformas de streaming y ventas en tiendas digitales.

6.2. PUBLICACIÓN DE LETRAS. Todos los lanzamientos cuentan con la publicación de letras en Spotify, Instagram, Amazon y en buscadores como Google. Usted puede enviar la letra al enviar los datos de lanzamiento o en su caso enviarla aparte.

6.2. SINCRONIZACIÓN RÍTMICA DE LETRAS. El servicio de sincronización de letras se ofrece por canción a un precio de $49 MXN y se puede acceder a través de tu cuenta de artista.

El Licenciatario que usamos para publicar y sincronizar tus letras con ritmo es Musixmatch establecidos en Bologna, Italia.

6.4. PUBLICACIÓN DE EVENTOS. Usted puede publicar sus eventos en sus perfiles de Spotify, Bandcamp y SoundCloud usando el formulario ubicado en las pestaña “EVENTOS” de su cuenta de artista.

El Licenciatario que usamos para publicar tus eventos es SongKick ubicado en Londres, Reino Unido.

6.3. REGALÍAS. Se remitirá el noventa (90%) de todas las regalías recaudadas para el/la artista. El 10% restante lo retiene nuestro Licenciatario de distribución como comisión por el servicio de recaudación de las mismas.

5.2. PRE-GUARDADOS Y ENLACES PROMOCIONALES. Todos nuestros lanzamientos cuentan con Pre-guardados (Se activan antes del lanzamiento programado) y Enlaces promocionales (Se activan después de que el lanzamiento ha sido publicado en las plataformas de streaming y tiendas digitales).

El enlace se enviará vía correo electrónico y será el mismo para el Pre-Guardado como para el enlace promocional también llamado Powerlink.

5.3. FECHA DE LANZAMIENTO. Le recomendamos encarecidamente que deje un mínimo de 1 semana (pero más tiempo, mejor). Podemos programar lanzamientos en 7 y 14 días de programación, esto para dar oportunidad de un plan de promoción, también se puede seleccionar una fecha estimada personalizada de lanzamiento.

  • Fecha programada: 7 y 14 días con pre-guardado
  • Fecha Personalizada: en caso de que sea en menos de 7 días no se garantiza la publicación en todas las DSP’s.

5.4. METADATA. En caso de errores en tu metadata se pueden hacer correcciones al actualizar la información.

5.4. TAKEDOWNS. En caso de errores en tu metadata se pueden hacer correcciones al actualizar la información.


PRECIOS Y PAGOS

7.1. PRECIOS. Todos los precios publicados en nuestra tienda y servicios incluyen I.V.A. (Impuesto al valor agregado) y se pagan en moneda nacional mexicana (en caso de usar otra moneda o ser extranjero se puede usar PayPal). Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de modificar los precios. En tal caso, le notificaremos las tarifas involucradas, nunca se le harán cargos adicionales y ni se le cobrará sin su consentimiento previo. Usted es responsable de todos los impuestos u otras tarifas y cargos gubernamentales. Nada en estos TyC nos obliga a otorgar crédito a ninguna de las partes. Si requiere de factura por alguna compra en nuestra tienda o algún servicio adquirido en nuestra plataforma, se le mostrará un formulario al finalizar el pago para enviarnos sus datos.

7.1. PAGOS. Todos los pagos recolectados por las ventas y regalías son menos los impuestos establecidos en las leyes mexicanas y comisiones de las plataformas de pago. Nosotros no tomamos ninguna comisión o porcentaje de las ganancias recolectadas. Todos los pagos se hacen a través de PayPal, nunca en efectivo.

7.1.1. DEPÓSITOS Y CUENTAS. Depositamos las ganancias a las cuentas proporcionadas por Usted. Ya sea una cuenta de PayPal para depósitos internacionales o cuenta bancaria mexicana para depósitos nacionales. Usted se hace responsable de absorber cualquier tipo de gasto por conversión de moneda al hacer transferencias a cuentas internacionales.

7.2. DISTRIBUCIÓN. Malaya Records remitirá el noventa (90%) de las ganancias al artista de todas las sumas netas que realmente recibimos por todos los usos de su contenido como artista. Sin perjuicio de lo anterior, “Sumas netas” significa el dinero bruto que ganamos, recaudamos y realmente recibimos de Spotify, YouTube, Facebook e Instagram, menos las tarifas de identificación de contenido de YouTube y del administrador de derechos de Facebook y cualquier otro impuesto, comisión, tarifa o monto similar que podamos estar legalmente obligados a retener o pagar. Malaya Records tendrá derecho a confiar en la contabilidad, el uso y cualquier otra declaración recibida de nuestros sublicenciatarios (incluidos, entre otros, Spotify, YouTube y Facebook Analytics and Earnings Reports) para todos los fines del presente. Usted será responsable del pago de todos los impuestos que se le impongan y de todos los pagos adeudados a terceros (por ejemplo, co-escritores de composiciones, si corresponde, artistas, productores, ingenieros u otros que realizaron servicios de colaboración relacionados a las grabaciones o la obra), y por la presente. acepta indemnizarnos y eximirnos de toda responsabilidad por cualquier monto del que usted sea responsable. Si Spotify, YouTube, Facebook, Instagram, usted o cualquiera de nuestros licenciatarios recibe un reclamo, una huelga de derechos de autor o sospecha razonablemente que su Contenido de artista viola alguna ley o términos de servicio aplicables, o que la actividad relacionada con sus canales, páginas, perfiles o su cuenta con nosotros es atribuible a tergiversación, manipulación, mala conducta o prácticas engañosas o fraudulentas similares (automatizadas o no), además de cualquier otro derecho y remedio disponible que podamos retener. Sumas netas pagaderas a usted hasta que todos y cada uno de los reclamos u otra conducta se resuelvan favorablemente a nuestra satisfacción razonable. Perderá todas las cantidades que nosotros, YouTube, Facebook, Instagram y / o nuestros otros sublicenciatarios determinemos razonablemente, a nuestro exclusivo criterio, como resultado de cualquiera de las actividades anteriores, o si así lo determina un tribunal u órgano administrativo. Si Malaya Records, a su discreción razonable, involucra a cualquier abogado, contadores o consultores externos en relación con la evaluación, investigación, aplicación o defensa de cualquier asunto, Malaya Records tendrá derecho a compensar los gastos resultantes de dichos honorarios razonables de abogados, contadores o consultores de su cuenta con nosotros (ya sea disponibles actualmente o en el futuro) o cobrar dichos honorarios razonables de abogados (o cualquier saldo no deducido de su cuenta) a cualquier método de pago en ese momento presentar con nosotros (por ejemplo, PayPal, tarjeta de crédito o débito). Además de cualquier otro derecho o recurso, podemos, a nuestra discreción, deducir o compensar cualquier monto que nos deba de cualquier dinero que de otro modo se le deba pagar.

7.4. MÉTODOS DE PAGO. Malaya Records actualmente ofrece tres (3) métodos de pago; (1) Por transferencia bancaria electrónica, (2) Mercado Pago y (3) PayPal. No se aceptan pagos en efectivo. Si requiere de factura por alguna compra en nuestra tienda o algún servicio adquirido en nuestra plataforma, se le mostrará un formulario al finalizar el pago para enviarnos sus datos.

PLATAFORMAS DE PAGO. Las tarifas del procesador de pagos son independientes y varían según el tamaño de la transacción y plataforma usada, pero por lo general oscilan entre el 4% y el 6%.

7.3. CONTABILIDAD. Malaya Records le proporcionará estados de cuenta con respecto a las Sumas netas pagaderas dentro de los ciento veinte (120) días posteriores al final de cada trimestre calendario durante el Plazo (la “Fecha del estado de cuenta”). Dentro de los treinta (30) días posteriores a la Fecha del estado de cuenta, Malaya Records le proporcionará el pago de las Sumas netas que se le adeuden por el trimestre en el calendario. Las declaraciones se le proporcionarán por correo electrónico, pronto se podrán acceder de otra manera a través de su cuenta en el Sitio. A menos que presente una objeción específica a la declaración dentro de los sesenta (60) días a partir de la Fecha de la Declaración, dichas declaraciones serán vinculantes y usted renuncia a cualquier objeción a la validez y precisión de dicha declaración. En el contrato se le solicitará que nos proporcione su cuenta bancaria u otro método de pago para permitirnos remitir el pago automaticamente a su cuenta. Sin perjuicio de lo anterior, es posible que no tenga derecho a ninguna contabilidad hasta que el total de los pagos acumulados adeudados supere los $3,000 mxn (tres mil pesos).

Sumas adeudadas. Se entenderá como “Sumas adeudadas” a los pagos que no se realizaron a tiempo por cuestiones de contabilidad.


REEMBOLSOS

8.1. EN LA TIENDA. Usted entiende que a los treinta (30) días después de la compra los reembolsos ya no son aplicables.

8.2. EN LOS SERVICIOS. En la mayor medida permitida por la ley los pagos recibidos por nuestros servicios una vez iniciados son parcialmente reembolsables por un cincuenta por ciento (50%) y una vez pasados los treinta (30) días después del pago el reembolso ya no es aplicable.


LICENCIAS DE USO

9.1. NUESTROS DERECHOS DE PROPIEDAD. Usted acepta y reconoce que Nosotros y/o nuestros otorgantes de licencias poseen todos los derechos legales de explotación comercial, títulos e intereses en y sobre las obras proporcionadas de usted a nosotros, y cualquier contenido relacionado, incluido cualquier documento que le proporcionemos como parte y / o en relación con los Servicios, en cualquier parte del mundo y donde puedan existir. Además, acepta y reconoce que nuestra marca está protegida por la propiedad intelectual aplicable ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) y otras leyes y que el uso de ella no le otorga ningún derecho de propiedad sobre la misma.

7.2. LICENCIA PARA UTILIZAR LOS SERVICIOS. Sujeto a su estricto cumplimiento de estos TyC, le otorgamos junto con su cuenta una licencia gratuita, limitada, personal, no-exclusiva, revocable, intransferible y no-asignable para usar nuestro sitio web oficial tal como lo proporcionamos como parte de los Servicios.

7.3. LIMITACIONES DE USO. Usted acepta usar nuestros Servicios y páginas oficiales solo para los fines permitidos por estos TyC y cualquier ley o normativa aplicable. Nos reservamos el derecho de modificar o imponer cualquier limitación en el uso de los Servicios o páginas oficiales en cualquier momento, con o sin previo aviso. Todos los derechos que no se otorgan expresamente por nosotros en estos TyC de uso están reservados.

7.3.1. Usted acepta no reproducir, copiar, duplicar, modificar, crear un trabajo derivado, realizar ingeniería inversa a Los Masters y Páginas Oficiales, así como raspar intentar descubrir nuestros métodos de ingeniería en el trabajo (a menos que la ley lo permita o exija expresamente), vender, revender, alquilar, comerciar, arrendar, sublicenciar, asignar, otorgar un interés o transferir de otro modo cualquier derecho sobre las Obras o Servicios, excepto lo expresamente permitido en estos TyC de uso.

7.3.2. Usted acepta que podremos usar los Masters producidos por Nosotros a nuestro exclusivo criterio una vez que cumplan dos (2) años sin ser publicados por Usted con Nosotros o en cualquier otro servicio de distribución digital o sello discográfico. Usted reconoce que solo podrá reclamar las regalías generadas de estos Masters en caso de ser publicados por Nosotros.


DURACIÓN Y TERMINACIÓN

7.1. DURACIÓN Y TERMINACIÓN. El “Plazo” de este Acuerdo consistirá en un Período inicial, un Periodo de Terminación y Períodos de renovación (si corresponde) como se establece a continuación. (a) Período inicial. El “Período inicial” comenzará en la fecha en que se efectuó el pago por el servicio o en su caso la firma de los contratos y permanecerá en vigencia por una duración. En el caso de los servicios anuales la “Duración” será de doce (12) meses o hasta que decidas dejar de hacerlo. (b) Periodos de renovación. Al vencimiento del Período Inicial, estos TyC se renovarán automáticamente por períodos sucesivos (los “Períodos de Renovación”). (c) Terminación. Sin perjuicio de lo anterior, el Plazo finalizará cuando expire el Período inicial o el Período de renovación vigente en ese momento si cualquiera de las partes proporciona un aviso por escrito con más de sesenta (60) días de terminación antes hasta el vencimiento del Período inicial actual o el Período de renovación actual. No obstante lo anterior, a continuación se establecen términos adicionales en relación con la terminación.

7.1.2. El cancelar un servicio no tiene ningún costo, pero en caso de decidir cancelar un servicio después de haber realizado cualquier tipo de trámites, usted tendrá que pagar los Costos necesarios para realizar los trámites de cancelación del servicio. En caso de ceder los derechos, cambiar de titular, u otro movimiento que no se encuentre establecido en estos TyC Usted o el interesado tendrán que pagar por las tarifas que se requieran para realizar esos trámites.

7.2. TERRITORIO. Los derechos otorgados en estos TyC son para México y el Mundo (el “Territorio”), a menos que le permitamos especificar lo contrario, algunos de nuestros servicios se pueden ver afectados si no se tiene el permiso para distribuir en todo el Territorio.

La Empresa se esforzará por distribuir y promocionar las Grabaciones en México y en todo el Mundo.

7.3. CONCESIÓN DE DERECHOS. (a) Por la presente, otorga a la Empresa el derecho único y exclusivo durante el Período y en el Territorio para administrar, recopilar, promocionar y explotar comercialmente de otro modo el cien por ciento (100%) de su derecho, título e interés mundial en y para su “Contenido de artista” en Spotify, Apple Music, YouTube, Facebook, Instagram, Bandcamp, Google y nuestra tienda oficial. Después de producir o lanzar material con Nosotros usted nos dará la capacidad de presentar reclamos contra personas y / o entidades no autorizadas que usan y / o explotan su Contenido de artista en YouTube, Facebook e Instagram (“Reclamos de YouTube, Facebook e Instagram”). Al optar por este servicio, usted acepta y autoriza a Nosotros a negociar y celebrar acuerdos y / o acuerdos para licenciar y / o monetizar de cualquier otra forma esas reclamaciones de YouTube, Facebook e Instagram (o abstenerse de hacerlo) con dichas personas y / o entidades en su nombre en los términos que podamos elegir o acordar. Estos TyC y cualquier derecho que nos transmita usted en virtud de estos TyC se limitan únicamente al uso del Contenido del artista en todas las plataformas de streaming y tiendas digitales que nosotros o nuestros licenciatarios puedan alcanzar, (como; Spotify, YouTube, Facebook e Instagram) y únicamente al contenido en YouTube que no haya sido cargado por usted o alguien en su nombre. Al usar el servicio nos da la autorización para negociar y otorgar sincronización, uso principal, rendimiento público, identificación y gestión de contenido y otras licencias para el uso de su Contenido de artista en videos en YouTube, Facebook e Instagram, incluido el uso de su Contenido de artista agregado a videos a través de la función AudioSwap de YouTube o la función Biblioteca de audio de Facebook. Al optar por este servicio, usted acepta y permite que la Empresa haga tales cosas y otorga los permisos y licencias que sean razonablemente necesarias o deseables para explotar los derechos anteriores, que incluyen, entre otros, otorgar a YouTube, Google, Facebook e Instagram y a sus usuarios el derecho para alojar, almacenar en caché, enrutar, indexar, transmitir, almacenar, copiar, incrustar, transmitir, realizar, comunicar al público, mostrar (incluyendo cualquier letra y arte), reformatear, extraer, analizar, sincronizar (en relación cronometrada o de otra manera), crear derivados (en forma de video sincronizado), crear metadatos, algoritmos y archivos de identificación, buscar, catalogar, editar, identificar o modificar (con fines técnicos u operativos), vender publicidad, enviar a cualquier servicio relacionado de música en YouTube, Facebook o Instagram, y / o explotar, usar y hacer que el Contenido del artista esté disponible en Internet, y desde cualquier otro protocolo o plataforma técnica, de comunicación o transmisión ahora conocida o desarrollada, descubierta o desarrollada en adelante, sin limitación, teléfonos móviles, tabletas, plataformas IPTV (Internet Protocol Television o televisión por protocolo de Internet) y otros dispositivos. Los términos de los acuerdos resultantes serán a la entera discreción de la Empresa. (b) Al producir, enviar, publicar, compartir y / o poner a disposición a través de los Servicios cualquier “Contenido de artista”, nos otorga una licencia mundial exclusiva, intransferible y asignable para usar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, realizar públicamente y mostrar públicamente dicho “Contenido de artista” en o en conexión con los Servicios. Esta licencia se otorga por separado con respecto a cada elemento de su “Contenido de artista”. La licencia en la oración anterior terminará (sujeto al siguiente párrafo de estos TyC) dentro de un tiempo comercialmente razonable después de que Usted o Nosotros eliminemos dicho Contenido de artista de los Servicios y / o su cuenta. Las licencias con respecto a comentarios u otras contribuciones públicas, y el Contenido del artista que se publique, haga público y / o se comparta con otros será perpetuo e irrevocable, y continuará a pesar de la terminación de su cuenta. (c) Al enviar, publicar, compartir y / o poner a disposición a través de los Servicios cualquier Contenido del artista, usted nos otorga, en forma de pago total, libre de regalías, no-transferibles, no-asignables, licencia directa, el derecho de sincronizar, copiar, reproducir, realizar públicamente y mostrar públicamente su Contenido de artista dentro de nuestras diversas publicaciones de cuentas de redes sociales, que incluyen, entre otras, la sincronización de su Contenido de artista con imágenes y / o videos para publicar nuestros perfiles de redes sociales, con el único fin de promocionar los Servicios. (d) La concesión de derechos es revocable en cualquier momento en que el/la artista decida dar de baja su material de nuestra plataforma.

7.3.1. Usted declara que tiene derecho a publicar cualquier “Contenido de artista” que publique en los Servicios, y que dicho “Contenido de artista”, o su uso por nosotros según lo contemplado por estos TyC, no (a) viola estos TyC, la ley aplicable o la propiedad intelectual (incluidos, entre otros, derechos de autor, marcas comerciales, patentes y secretos comerciales), publicidad, privacidad, propiedad o cualquier otro derecho de terceros, o (b) implican afiliación, respaldo, aprobación o cooperación con usted o su Contenido de artista por nosotros o cualquier artista, banda, sello, escritor, editor, entidad o individuo sin el consentimiento expreso por escrito de dicho individuo o entidad. Al enviar o publicar “Contenido de artista” en los Servicios, usted declara y garantiza que es el propietario de dicho material y / o tiene una autorización por escrito para distribuirlo, enviarlo y publicarlo. Cualquier “Contenido de artista” que no sea el suyo es propiedad del artista que lo carga y está sujeto a derechos de autor, derechos de marca comercial u otra propiedad intelectual o derechos de propiedad. Dicho “Contenido de artista” no puede descargarse, reproducirse, distribuirse, transmitirse, volver a cargarse, volver a publicarse, mostrarse, venderse, licenciarse, ponerse a disposición o comunicarse de otra manera al público o explotarse para ningún propósito, excepto a través de las características de los Servicios o con el escrito expreso consentimiento del artista que lo subió. Si vuelve a publicar el “Contenido de artista” de otro artista, o incluye el “Contenido de artista” de otro artista en su propio “Contenido de artista”, no adquiere ningún derecho de propiedad sobre ese “Contenido de artista”. Sujeto a los derechos expresamente otorgados en estos TyC, todos los derechos sobre el Contenido del artista están reservados para el artista que lo carga, excepto que, cuando corresponda, acepte renunciar a sus “derechos morales”, incluido, entre otros, el derecho a ser identificado como el autor de cualquier “Contenido de artista” en los Servicios y su derecho a oponerse al tratamiento despectivo de su “Contenido de artista”.

7.3.2. Usted comprende que para proporcionar los Servicios y hacer que su “Contenido de artista” esté disponible, podemos transmitir su “Contenido de artista” a través de varias redes públicas, en varios medios, y modificar o cambiar su “Contenido de artista” para cumplir con los requisitos técnicos de conexión de redes o dispositivos. Usted acepta que la licencia en este documento nos permite tomar tales acciones.

7.4. COPIA DE SEGURIDAD DE SU CONTENIDO DE ARTISTA. Usted acepta que es responsable de hacer una copia de seguridad, en su propia computadora u otro dispositivo, de todo su “Contenido de artista” que almacene, acceda o genere a través de los Servicios. No garantizamos ni garantizamos que ningún “Contenido de artista” que se pueda almacenar o acceder a través de los Servicios no estará sujeto a daños involuntarios, corrupción o pérdida. No podremos devolver ningún “Contenido de artista” borrado una vez entregado y publicado.

7.5. ACCESO A SU CUENTA Y CONTENIDO DEL ARTISTA. Sin limitar lo anterior, usted acepta y reconoce que podemos acceder, usar, preservar y / o divulgar su “Contenido de artista” si así lo exige legalmente o si creemos de buena fe que dicho acceso, uso, divulgación o preservación es razonablemente necesario para (a) cumplir con el proceso legal o solicitud, (b) hacer cumplir estos TyC, incluida la investigación de cualquier posible violación, (c) detectar, prevenir o abordar de otro modo la seguridad, el fraude o los problemas técnicos, o (d) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de nosotros, nuestros artistas o el público, según lo exija o permita la ley.

7.6. ELIMINACIÓN DEL CONTENIDO DEL ARTISTA. Usted acepta y reconoce que no somos responsables de ninguna manera por el “Contenido del artista” publicado y no tenemos la obligación de preseleccionar ningún Contenido del artista. Sin embargo, nos reservamos el derecho, en todo momento, de determinar si el “Contenido del artista” es apropiado y cumple con estos TyC, y podemos evaluar, mover, rechazar, modificar y / o eliminar el “Contenido del artista” en cualquier momento, sin previo aviso. , y a nuestro exclusivo criterio, si se determina que dicho “Contenido del artista” infringe estos TyC o es objetable de otro modo a nuestro exclusivo criterio.

7.6.1. Los propietarios tienen control sobre su “Contenido de artista” y únicamente en el caso de que pierda, venda o transfiera sus derechos sobre el “Contenido de artista” que nos ha enviado, entonces podemos permitirle eliminar dicho “Contenido de artista”, en este caso favor de ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en [email protected] y proporcionar documentación aceptable (a nuestro exclusivo criterio) para respaldar y corroborar la pérdida, venta o transferencia de sus derechos. No tiene derecho de acceso continuo a ningún elemento particular del Contenido del artista y no tendremos ninguna responsabilidad en el caso de que no pueda acceder a un elemento del “Contenido del artista” debido a su eliminación de los Servicios, ya sea por nosotros o por el artista relevante.

7.6.2. Si cree que algún Contenido del artista infringe uno o más de sus derechos de autor, siga las instrucciones en nuestra Política de derechos de autor. O si cree que cualquier Contenido de artista no cumple con las pautas de la comunidad a continuación, o que sus derechos bajo la ley aplicable han sido infringidos por cualquier Contenido de artista, contáctenos por correo electrónico a [email protected].

7.7. REPETIR LOS INFRACTORES. Si recibimos una notificación válida de un tercero de acuerdo con nuestros procesos de informes o la ley aplicable de que cualquiera de sus contenidos de artista infringe los derechos de autor u otros derechos de dicho tercero, o si creemos que su comportamiento es inapropiado y viola estos TyC, podemos enviarle una advertencia por escrito a tal efecto. Cualquier artista que reciba una (1) o más de estas advertencias es responsable de que su acceso a los Servicios se cancele de inmediato.


TU CONTENIDO

8.1. CONTENIDO DEL ARTISTA. “Contenido del artista” significa cualquier información que publique, cargue, contribuya, almacene, transmita, envíe, intercambie o ponga a disposición de los Servicios o por medio de ellos (por ejemplo, los masters o música, imágenes y / u otros trabajos de autoría) que cargue / publique / envíe / entregue a nosotros a través de nuestros servicios.

8.1.1. Usted acepta y reconoce que (a) todo el Contenido del artista, ya sea publicado públicamente o transmitido de forma privada a través de los Servicios, es responsabilidad exclusiva de la persona de quien originó dicho Contenido, y (b) usted es el único responsable de cualquier Contenido que cargue, descargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita, almacene o ponga a disposición de otro modo a través del uso de los Servicios.

8.1.2. Usted comprende que al usar el Servicio puede encontrar “Contenido del artista” que puede encontrar ofensivo u objetable, y que Usted puede exponer a otros al “Contenido del artista” que ellos pueden encontrar objetable. No (a) controlamos completamente el “Contenido del artista” publicado a través de los Servicios o nuestro sitio, (b) garantizamos la precisión, integridad o calidad de dicho “Contenido del artista”, o (c) respaldamos cualquier opinión contenida en el “Contenido del artista”. Usted comprende y acepta que el uso de los Servicios y cualquier “Contenido del artista” expuesto es bajo su propio riesgo.

8.2. PROPIEDAD DEL CONTENIDO DEL ARTISTA. El “Contenido del artista” es propiedad intelectual de la persona o entidad de quien originó dicho “Contenido del artista”. No reclamamos ningún derecho de propiedad intelectual sobre su “Contenido del artista” que no se establezca en estos TyC.


CONDUCTA; PRINCIPIOS DE LA COMUNIDAD

9.1. CONDUCTA PROHIBIDA. Usted acepta que NO utilizará los Servicios para hacer nada de lo siguiente (la “Conducta prohibida”): (a) Cargar, descargar, insertar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir, almacenar o poner a disposición cualquier cosa que infrinja los derechos de autor, patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de publicidad, información confidencial o cualquier otro derecho de cualquier persona o entidad; (b) Cargue, descargue, copie, incruste, publique, envíe por correo electrónico, transmita, almacene o ponga a disposición cualquier Contenido de artista que sea ilegal, acosador, amenazante, dañino, tortuoso, difamatorio, difamatorio, abusivo, promueva violencia, obsceno, vulgar, promueve la pornografía, es invasiva de la privacidad de otros, es odiosa, inflamatoria, racial o étnicamente ofensiva, ataca a un individuo o grupo, incita al odio por motivos de raza, género, religión u orientación sexual, promueve el uso de drogas o es objetable a nuestro exclusivo criterio; (c) acechar, acosar, abusar, amenazar o dañar a otro; (d) engañar a cualquier artista en cuanto al origen de cualquier Contenido del artista, engañar a cualquier persona o tergiversar su identidad o afiliación con cualquier persona o entidad; (e) Publicar, enviar, transmitir o poner a disposición cualquier correo electrónico u otro mensaje no solicitado o no autorizado, publicidad, material promocional, correo basura, correo no deseado o cartas en cadena; (f) Usar o intentar usar la cuenta, contraseña u otra información de otro artista, a menos que tenga permiso expreso de ese otro artista; (g) Cargue, descargue, copie, incruste, publique, envíe por correo electrónico, transmita, almacene o ponga a disposición cualquier cosa que contenga virus, scrappers o cualquier otro código de computadora, archivos o programas diseñados para dañar, interferir, copiar o limitar funcionamiento normal de los Servicios, o cualquier otro software o hardware de computadora, o que restrinja o pueda restringir o inhibir el uso y disfrute de los Servicios por parte de cualquier otro artista; (h) Cometer o comprometerse o alentar, inducir, solicitar o promover cualquier conducta que constituya un delito penal, genere responsabilidad civil o que viole cualquier ley o reglamento; (i) Usar cualquier Contenido de artista (que no sea el suyo) de cualquier manera que esté diseñada para crear un servicio de contenido separado o que reproduzca cualquier parte de los Servicios; (j) Vender o transferir, u ofrecer vender o transferir, su cuenta a un tercero sin la aprobación previa por escrito de nuestra parte; y / o (k) Recopilar, intentar recopilar, raspar y / o almacenar información personal sobre cualquier otro artista de los Servicios que se utilizará en relación con cualquiera de las actividades prohibidas anteriores.

EN EL SITIO. Estamos en contra de la censura pero si en favor de manejar los temas delicados de manera responsable, por eso tenemos un filtro de aprobación en los mensajes de nuestro blog, que una vez aprobado podrá comentar libremente, cada usuario del sitio es responsable de lo que comenta y el contenido que postea, pero si viola los códigos de conducta y principios de la comunidad su cuenta podrá ser suspendida.

EN LA MÚSICA. Cada autor es responsable de lo que piensa y del mensaje que transmite, nosotros solo lo hacemos posible y facilitamos el medio, pero como también queremos transmitir nuestro mensaje a travez de la música que producimos y distribuimos, nos reservamos el derecho de ofrecer o no nuestros servicios. Todos los temas explícitos los indicamos con los sellos correspondientes en las portadas de las producciones. Si el artista viola los códigos de conducta y principios de la comunidad, su música podrá ser dada de baja de nuestros servicios sin previo aviso.

9.2. BANDERAS Y REPORTES DE VIOLACIONES. Si durante el uso de los Servicios, encuentra Contenido de artista qué le parece inapropiado, o de lo contrario cree que es una conducta prohibida, puede informarlo enviando un correo electrónico a [email protected].

9.2.1. Nuestro personal revisará el contenido del artista “marcado” para determinar si es una conducta prohibida. Si dicho Contenido de artista es una conducta prohibida, eliminaremos de inmediato dicho Contenido de artista.

9.3. APLICACIÓN. Usted acepta cumplir con las condiciones anteriores, y reconoce y acepta que tenemos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de suspender y / o cancelar su cuenta o tomar cualquier otra acción que consideremos conveniente si incumple cualquiera de las condiciones anteriores o cualquiera de los otros términos de estos TyC. Sin limitar ningún otro derecho o recurso de nuestra parte en virtud de estos TyC, nos reservamos el derecho de investigar cualquier situación que parezca involucrar cualquiera de las Conductas prohibidas anteriores, y podemos informar dichos asuntos y cooperar con las autoridades policiales apropiadas y con terceros. en el enjuiciamiento o litigio con cualquier artista que haya participado en tales violaciones. Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de determinar si su conducta es una conducta prohibida.


REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS

10.1. REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS. Sin limitar ninguna otra representación y garantía contenida en este documento, usted nos representa y garantiza de la siguiente manera: (a) Todo su Contenido de artista es un trabajo original suyo o usted ha obtenido todos los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para usar y (si es pertinente) autorizarnos a usar su Contenido de artista de conformidad con estos TyC, incluidos, entre otros, el derecho a cargar, reproducir, copiar, almacenar, transmitir, distribuir, compartir, modificar, mostrar públicamente , realizar públicamente, poner a disposición y comunicar al público su Contenido de artista a través del Sitio y los Servicios; (b) Todo su Contenido de artista no viola ni violará los derechos de ningún tercero de ninguna manera, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual, los derechos de los artistas intérpretes o ejecutantes, los derechos de privacidad o publicidad, o los derechos de información confidencial. ; (c) Su Contenido de artista, incluidos los comentarios que pueda publicar, no es y no será ilegal, ofensivo, abusivo, calumnioso, difamatorio, obsceno, racista, sexualmente explícito, étnico o culturalmente ofensivo, indecente, no promoverá la violencia, terrorismo o actos ilegales, o incitar al odio por motivos de raza, género, religión u orientación sexual; (d) Su Contenido de artista no crea ni creará ninguna responsabilidad por nuestra parte, nuestras subsidiarias, afiliadas, sucesores y cesionarios, y sus respectivos empleados, agentes, directores, funcionarios y / o accionistas; (e) Tiene dieciocho (18) años de edad o más, está legalmente autorizado a celebrar estos TyC y a concedernos todos los derechos otorgados en estos TyC, y estos TyC no interferirán con ningún contrato del que usted sea parte; (f) No se han asignado ni otorgado derechos sobre ningún Contenido de artista a terceros que hayan obtenido derechos exclusivos; (g) No pagaremos honorarios ni pagos de ningún tipo a ningún tercero por el uso de su Contenido de artista según lo previsto por estos TyC; (h) Solo puede enviar Contenido del artista que le pertenezca o controlar los derechos mundiales, y solo en la medida de su propio interés; (i) Todo el Contenido del artista que nos envíe es elegible para participar en los Servicios como se describe en nuestras Preguntas frecuentes; (j) Usted ha lanzado comercialmente todas las grabaciones de sonido que nos proporciona; y (k) A menos que se especifique lo contrario en este documento, obtendrá y pagará las autorizaciones y licencias necesarias en el Territorio para todo su Contenido de artista. Específicamente, usted será responsable y pagará oportunamente (a) cualquier regalía y otros ingresos debidos a etiquetas, autores, coautores, propietarios de derechos de autor, copropietarios, artistas (destacados y no destacados), productores y cualquier otro registre a los participantes de regalías de ventas u otros usos de su Contenido de artista, (b) todas las regalías mecánicas pagaderas a editores, escritores, co-escritores y / o autores o coautores de composiciones musicales con derechos de autor incorporadas en su Contenido de artista de ventas u otros usos del contenido del artista; (c) todos los pagos que puedan requerirse en virtud de acuerdos de negociación colectiva aplicables a etiquetas, editores o terceros distintos de nosotros, y cualquier otra regalía, tarifa y / o suma pagadera con respecto a su Contenido de artista, incluido, entre otros, el contenido de la etiqueta , material gráfico, metadatos y otros materiales que nos proporcionó. Si proporcionamos un medio para que usted designe que su Contenido de artista es de propiedad conjunta, de modo que pueda especificar que posee un porcentaje inferior al cien por ciento (100%) de interés en los derechos de autor del Contenido de artista, entonces puede enviar Contenido de artista para el que no posee todos los derechos de autor. En tales casos, si hay un coguionista, coautor o copropietario del Contenido del artista, debe especificar qué porcentaje de los derechos de autor que posee en ese trabajo, y solo su interés estará cubierto por estos TyC. Además, si su Contenido de artista está cubierto por un acuerdo con un editor o administrador de música, o con una compañía discográfica, es posible que no pueda enviarnoslo. Si celebra un acuerdo de este tipo durante el plazo, estará sujeto a nuestros derechos en este documento. Si tiene dudas le recomendamos que revise cuidadosamente cualquier acuerdo aplicable y consulte con un asesor para asegurarse de que puede enviarnos sus trabajos sin violar esos acuerdos o estos TyC. Sin embargo, si no proporcionamos un medio para que usted designe que posee menos del cien por ciento (100%) de los derechos de autor en el Contenido del artista, entonces solo puede enviar Contenido del artista si, de hecho, posee un cien por ciento (100%) de derechos de autor en el Contenido del artista.


DERECHOS DE AUTOR; MARCAS COMERCIALES

11.1. DERECHOS DE AUTOR. Respetamos los derechos de autor de los creadores. Como casa editora otorgamos a los creadores el cien por ciento (100%) de la propiedad intelectual de las Obras musicales registradas o distribuidas bajo nuestra plataforma.

11.2. MARCAS COMERCIALES. Todas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, gráficos y nombres de dominio utilizados en relación con los Servicios son marcas comerciales o marcas de servicios registradas de Malaya Records S. de R.L. de C.V. en los Estados Unidos Mexicanos. Cualquier otra marca comercial, marca de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con los Servicios pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. No se le otorga ningún derecho o licencia para usar cualquiera de las marcas comerciales anteriores, ya sea para uso comercial o no comercial, y acepta además que no eliminará, ocultará ni alterará ningún aviso de propiedad (incluidos los avisos de marcas comerciales y derechos de autor) que pueda estar fijado o contenido en los Servicios como por ejemplo nuestro Logotipo en las portadas de los Lanzamientos. Si cree que alguna marca registrada ha sido infringida por alguien que utiliza los Servicios, contáctenos por correo electrónico a [email protected].


PRIVACIDAD

12.1. PRIVACIDAD. Todos los datos personales que nos proporciona en relación con su uso de los Servicios son recopilados, almacenados, utilizados y divulgados por nosotros de acuerdo con nuestra Política de privacidad (cuyos términos se incorporan aquí). Usted reconoce y acepta que al aceptar estos TyC, también acepta los términos de nuestra Política de privacidad.

ENLACES Y MATERIALES DE TERCEROS. Ciertos contenidos, componentes y / o características de los Servicios pueden incluir materiales de terceros y / o hipervínculos a otros sitios web, recursos o contenido. Usted reconoce y acepta que, debido a que es posible que no tengamos control sobre dichos sitios y / o materiales de terceros, no somos responsables de la disponibilidad de dichos sitios o recursos, y no respaldamos ni garantizamos la precisión de dichos sitios o recursos, y de ninguna manera será responsable de ningún contenido, publicidad, productos o materiales que se encuentren o estén disponibles en dichos sitios o recursos. Además, reconoce y acepta que no seremos responsables de ninguna manera por los daños en los que incurra o alegue haber incurrido, ya sea directa o indirectamente, como resultado de su uso y / o dependencia de dicho contenido, publicidad, productos , o materiales disponibles en dichos sitios o recursos.

CONTROL DE EXPORTACIONES. El uso de los Servicios puede estar sujeto a las leyes de exportación e importación de los Estados Unidos Mexicanos y otros países. Usted acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones de exportación e importación aplicables. En particular, pero sin limitación, los Servicios no se pueden exportar ni reexportar (a) a ningún país embargado por los Estados Unidos Mexicanos O (b) a ninguna persona en la lista de ciudadanos especialmente designados del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos Mexicanos o lista de entidades. Al utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que no se encuentra en ninguno de esos países ni en ninguna de esas listas. Usted acepta no cargar en su cuenta ningún dato o software que no pueda exportarse sin una autorización previa por escrito del gobierno. Esta cláusula de control de exportación sobrevivirá a la terminación o cancelación de estos TyC de uso.

PLAZO GENERAL Y TERMINACIÓN. Estos TyC de uso continuarán aplicándose a usted como se describe anteriormente. Sus obras continuaran publicadas en nuestra plataforma hasta que usted decida lo contrario. Usted acepta y reconoce que podemos rescindir estos TyC o suspender su acceso a los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo, con o sin previo aviso o explicación, incluso en el caso de su uso real o presunto no autorizado de los Servicios o no cumplimiento de estos TyC, a nuestro exclusivo criterio. También suspenderemos o cancelaremos su cuenta sin previo aviso si así lo ordena un tribunal y / o en otras circunstancias apropiadas, según lo determinemos nosotros, a nuestro exclusivo criterio.


DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

13.1 USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS ES BAJO SU PROPIO CRITERIO Y LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” COMO AQUÍ SE INDICAN. NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, SUBSIDIARIAS, OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, INCLUSO EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADAS A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, FACILIDAD, ATERRIZATIVA, DE ALCANCE Y NO INFRACCIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, SUBSIDIARIAS, OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES NO GARANTIZAN QUE (A) LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS, (B) SU USO DE LOS SERVICIOS SERÁ OPORTUNAMENTE, ININTERRUMPIDO, SEGURO O SIN ERRORES, (C) CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED COMO RESULTADO DE LOS SERVICIOS SERÁ EXACTA O CONFIABLE, Y (D) CUALQUIER DEFECTO O ERROR PROPORCIONADO A USTED COMO PARTE DE LOS SERVICIOS SERÁ CORREGIDO.

13.2 CUALQUIER MATERIAL TRANSMITIDO, ALMACENADO, ACCEDIDO O DE OTRA MANERA MANTENIDO MEDIANTE EL USO DE LOS SERVICIOS SE HACE A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS QUE RESULTE DE CUALQUIER USO DE LA SERVICIOS. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA POR USTED O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, CREARÁ CUALQUIER GARANTÍA NO EXPRESAMENTE EXPRESADA EN ESTOS TYC TAMBIÉN.


LIMITACIÓN DE NUESTRA RESPONSABILIDAD

14.1 USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, LA IDENTIFICACIÓN Y SUS AFILIADAS, SUBSIDIARIAS, OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DIRECTA, INDIRECTIVA , O DAÑOS EJEMPLARES DE CUALQUIERA, INCLUIDOS, PERO SIN LIMITARSE A, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, BUENA VOLUNTAD, USO, DATOS, COSTO DE LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, U OTRA PÉRDIDA INTANGIBLE (INCLUSO SI HEMOS SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS ), RESULTADO DE (A) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS SERVICIOS, (B) CUALQUIER CAMBIO HECHO A LOS SERVICIOS O CESO TEMPORAL O PERMANENTE DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS, (C) EL ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACIÓN DE SU CONTENIDO DE ARTISTA O DATOS, (D) LA ELIMINACIÓN, CORRUPCIÓN O FALTA DE ALMACENAMIENTO Y / O ENVÍO O RECIBIDO SU CONTENIDO DE ARTISTA O DATOS EN O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, (E) DECLARACIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS; Y (F) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON LOS SERVICIOS.

14.2 USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE LA RESPONSABILIDAD AGREGADA POR TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON LOS SERVICIOS NO SERÁ MÁS QUE LA COMPENSACIÓN DEBIDA A USTED AQUÍ.

14.3 CUANDO LA LEY DE CUALQUIER JURISDICCIÓN LIMITE O PROHIBA EL DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O DE OTRO MODO QUE SE ESTABLECE ANTERIORMENTE, LOS DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES NO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY DE DICHA JURISDICCIÓN SE APLIQUE A ESTOS TAMBIÉN.

14.3 Nada en estos TyC de uso elimina o limita nuestra responsabilidad por fraude, tergiversación fraudulenta o lesiones personales causadas por nuestra negligencia.


INDEMNIDAD

15.1. INDEMNIDAD. Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a nuestros afiliados, subsidiarias, directores, funcionarios, empleados, agentes, socios y licenciantes de cualquier reclamo o demanda (incluidos los honorarios de abogados, honorarios de expertos, gastos y costos judiciales) , ya sea que se inicie o no una acción, realizada por un tercero, relacionada o que surja de cualquiera de los siguientes: (a) cualquier Contenido de artista que envíe, publique, transmita o ponga a disposición a través de los Servicios; (b) su uso de los Servicios; (c) cualquier violación por su parte de estos TyC; o (d) su violación de cualquier derecho de otro. Esta obligación sobrevivirá a la terminación o vencimiento de estos TyC y / o su uso de los Servicios.


NOTIFICACIONES; CONTACTANDO CON NOSOTROS; INCUMPLIMIENTO; CURA; RELACIÓN DE LAS PARTES.

16.1 Podemos proporcionarle avisos con respecto a los Servicios, incluidos los cambios a estos TyC como se describe anteriormente, por correo electrónico, correo ordinario o publicaciones en el Sitio y / o los Servicios.

16.2 Para planear una producción o agendar una cita favor de comunicarse vía WhatsApp al numero: +52 (33) 1518 2220. Si tiene alguna pregunta sobre estos TyC, comuníquese con nosotros por correo electrónico a [email protected]. Nuestras oficinas de planeación se encuentran en: Lopez Cotilla 1554 int. 101, Guadalajara, Jalisco, México, C.P. 44160

16.3 No se considerará que la identidad incumple cualquiera de sus obligaciones a continuación, a menos que recibamos una notificación específica por escrito de usted de una supuesta infracción y dicha presunta infracción no se corrija dentro de los sesenta (60) días a partir de la recepción de dicha notificación, o , si dicha supuesta violación no es razonablemente capaz de ser curada por nosotros dentro de dicho período de sesenta (60) días, no comenzamos a curar dicha violación dentro de dicho período de sesenta (60) días y procedemos con la diligencia razonable para completar la curación de tal incumplimiento a partir de entonces. Dicha notificación por escrito debe depositarse con un transportista nocturno reconocido a nivel nacional, o enviarse por correo certificado, con acuse de recibo solicitado, franqueo prepago, en cada caso, a: Lopez Cotilla 1554 int. 101, Guadalajara, Jalisco, México, C.P. 44160 (o cualquier otra dirección que podamos proporcionarle posteriormente).

16.4 Nada de lo aquí incluido se considerará que crea una asociación, sociedad o empresa conjunta entre usted y nosotros. Se entiende específicamente que cada parte cumplirá sus obligaciones en virtud del presente como un contratista independiente, y nada en estos TyC se interpretará como una relación laboral.


GENERAL

17.1 ACUERDO COMPLETO. Estos TyC de uso, junto con la Política de derechos de autor, la Política de privacidad y las Preguntas frecuentes, contienen el entendimiento completo entre usted y nosotros con respecto al uso de los Servicios, y reemplazan todos los acuerdos, representaciones y entendimientos anteriores entre usted y nosotros relacionados con el tema del presente.

17.2 DIVISIBILIDAD. Si alguna disposición de estos TyC se considera total o parcialmente inaplicable por cualquier motivo, el resto de esa disposición y de todos los TyC serán separables y seguirán vigentes.

17.3 RENUNCIA. Cualquier incumplimiento por nuestra parte de hacer cumplir su estricto cumplimiento de cualquier disposición de estos TyC no constituirá una renuncia a nuestro derecho de hacer cumplir posteriormente dicha disposición o cualquier otra disposición de estos TyC.

17.4 ELECCIÓN DE LA LEY. La validez, construcción y ejecución de este Acuerdo se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Jalisco, sin dar efecto a ningún conflicto de disposiciones legales.

17.5. ARBITRAJE OBLIGATORIO. Si surge una disputa o está relacionada con algún aspecto de este Acuerdo, todas las partes acuerdan tratar de resolver la disputa de manera rápida y justa a través de la discusión. Si la disputa no puede resolverse mediante discusión, todas las partes acuerdan primero intentar de buena fe resolver la disputa por mediación privada antes de recurrir al arbitraje. Si una disputa no puede resolverse con discusión o mediación, entonces la disputa se someterá a arbitraje vinculante a La Junta Local de Conciliación y Arbitraje de Guadalajara, Jalisco de conformidad con las reglas de arbitraje de la JLCA. En el caso de un arbitraje (o cualquier otro procedimiento judicial), la parte prevaleciente tendrá derecho a recuperar los honorarios y costos razonables de los abogados relacionados con dicha acción, demanda o procedimiento. Usted y Malaya Records, por lo tanto, CON SABER, VOLUNTARIAMENTE E INTENCIONALMENTE RENUNCIAN CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO POR JURADO CON RESPECTO A CUALQUIER LITIGIO EN RELACIÓN CON ESTOS TyC. ADEMÁS, USTED Y LA IDENTIFICACIÓN ACUERDAN QUE CADA UNO PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA EL OTRO SOLO EN SU O NUESTRA CAPACIDAD INDIVIDUAL, Y NO COMO MIEMBRO DE LA CLASE O EN CUALQUIER CAPACIDAD REPRESENTATIVA O PROCEDIMIENTO.

17.6. ASIGNACIÓN. Tendremos el derecho de asignar o delegar cualquiera de nuestros derechos u obligaciones de estos TyC, en su totalidad o en parte, en cualquier momento, con o sin previo aviso. No puede asignar estos TyC de ninguna manera. Todas las obligaciones contenidas en estos TyC se extenderán y serán vinculantes para los respectivos sucesores, cesionarios y designados de las partes.

17.7. NO HAY TERCEROS BENEFICIARIOS. Salvo que se indique expresamente lo contrario en estos TyC, usted acepta que no habrá terceros beneficiarios de estos TyC.

17.8 IDIOMA; Traducciones, Cualquier traducción de estos TyC se realiza según los requisitos locales. En el caso de una disputa entre el Español y cualquier versión que no esté en Español, prevalecerá la versión en Español de estos TyC.

17.9. ESTATUTO DE LIMITACIONES. Usted acepta que cualquier reclamo o causa de acción que surja o esté relacionada con estos TyC o el uso de los Servicios, debe presentarse dentro de un (1) año después de que surgió la causa de acción o esta quedará sin efecto o prohibida para siempre.

17.10. CLÁUSULAS. Los títulos dentro de estos TyC son solo para referencia conveniente y no tienen ningún efecto en limitar o extender el lenguaje de las disposiciones a las que se refieren, si gusta, una vez en persona ya en el estudio al iniciar con el proyecto se firmaran las cláusulas de este contrato en versión impresa.

¿Te ha ayudado esta sección a resolver tus dudas?

4

¿Tienes más preguntas? ¡Contáctanos!